Przejdź do treści
Brillance
Strona główna
Usługi ⌄
Dla firm biotech Dla partnerów CRO Pełny zakres usług
Doświadczenie
Szkolenia ⌄
Oferta i terminy szkoleń Akademia Brillance ICH GCP dla CRA Set-up badania klinicznego Monitorowanie badań klinicznych Audyty i inspekcje Badania kliniczne wyrobów medycznych Szkolenia dla zespołów i ośrodków Cennik szkoleń Formularz zgłoszeniowy
Praca Aktualności Kontakt
PL EN CZ SK
Strona główna
Usługi ⌄
Dla firm biotech Dla partnerów CRO Pełny zakres usług
Doświadczenie
Szkolenia ⌄
Oferta i terminy szkoleń Akademia Brillance ICH GCP dla CRA Set-up badania klinicznego Monitorowanie badań klinicznych Audyty i inspekcje Badania kliniczne wyrobów medycznych Szkolenia dla zespołów i ośrodków Cennik szkoleń Formularz zgłoszeniowy
Praca Aktualności Kontakt bd@brillance.pl

Strona główna / Polityka prywatności

Polityka prywatności

Niniejsza Polityka Prywatności opisuje zasady przetwarzania danych osobowych przez Brillance sp. z o.o. podczas korzystania ze strony internetowej www.brillance.pl (dalej: „Strona”), kontaktu z nami za pośrednictwem Strony, korzystania z naszych usług, udziału w procesach rekrutacyjnych oraz w innych przypadkach, w których przekazujesz nam swoje dane osobowe za pośrednictwem Strony.

Prosimy o uważne zapoznanie się z niniejszą Polityką Prywatności. W dokumencie wyjaśniamy w szczególności, jakie dane przetwarzamy, w jakich celach, na jakich podstawach prawnych, przez jaki okres, komu możemy je udostępniać oraz jakie prawa przysługują osobom, których dane dotyczą.

Spis treści

  1. KIM JESTEŚMY?
  2. KOGO DOTYCZY POLITYKA PRYWATNOŚCI?
  3. JAKIE DANE OSOBOWE PRZETWARZAMY?
  4. PLIKI COOKIE I PODOBNE TECHNOLOGIE
  5. W JAKICH CELACH I NA JAKICH PODSTAWACH PRZETWARZAMY DANE?
  6. KOMU UDOSTĘPNIAMY DANE OSOBOWE?
  7. BEZPIECZEŃSTWO DANYCH OSOBOWYCH
  8. PRZEZ JAKI OKRES PRZETWARZAMY DANE OSOBOWE?
  9. JAKIE PRAWA CI PRZYSŁUGUJĄ?
  10. PRZEKAZYWANIE DANYCH POZA EUROPEJSKI OBSZAR GOSPODARCZY
  11. ZMIANY POLITYKI PRYWATNOŚCI
  12. KONTAKT

1. KIM JESTEŚMY?

BRILLANCE jest niezależną firmą CRO z siedzibą w Krakowie, prowadzącą działalność w zakresie prac badawczo-rozwojowych w dziedzinie nauk medycznych i farmacji, w szczególności poprzez zarządzanie i monitorowanie badań klinicznych.

Dane identyfikacyjne i kontaktowe Administratora:

BRILLANCE sp. z o.o.

ul. Zarzecze 136 A, 30-134 Kraków

KRS: 0000193560, NIP: 6772225251, REGON: 356802784

kapitał zakładowy: 50.000,00 zł

tel.: 12 623 07 15

e-mail: privacy@brillance.pl

Brillance sp. z o.o. jest administratorem danych osobowych w rozumieniu Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO).

2. KOGO DOTYCZY POLITYKA PRYWATNOŚCI?

Niniejsza Polityka Prywatności ma zastosowanie w szczególności do:

  • osób odwiedzających Stronę;
  • osób kontaktujących się z nami za pośrednictwem formularza kontaktowego lub poczty elektronicznej;
  • osób zgłaszających udział w szkoleniach lub korzystających z naszych usług indywidualnie albo w imieniu organizacji;
  • osób uczestniczących w obecnych lub przyszłych procesach rekrutacyjnych;
  • przedstawicieli, pracowników lub współpracowników naszych klientów, kontrahentów, dostawców i partnerów biznesowych.

Ochrona prywatności dzieci. Strona oraz nasze usługi nie są kierowane do dzieci poniżej 16 roku życia. Nie zbieramy świadomie danych osobowych dzieci poniżej 16 roku życia. Jeżeli masz powody sądzić, że dziecko poniżej 16 roku życia przekazało nam swoje dane osobowe za pośrednictwem Strony, skontaktuj się z nami pod adresem privacy@brillance.pl, a podejmiemy odpowiednie działania w celu ich usunięcia, o ile nie istnieje inna podstawa prawna ich dalszego przetwarzania.

3. JAKIE DANE OSOBOWE PRZETWARZAMY?

Zakres przetwarzanych danych zależy od sposobu korzystania ze Strony lub naszych usług oraz od charakteru kontaktu z nami. Możemy przetwarzać dane otrzymane bezpośrednio od Ciebie, dane otrzymane od podmiotu, w imieniu którego działasz albo który zgłasza Cię do udziału w szkoleniu lub procesie rekrutacyjnym, a także dane techniczne zbierane automatycznie podczas korzystania ze Strony.

3.1. Formularz kontaktowy i korespondencja

Jeżeli kontaktujesz się z nami za pośrednictwem formularza kontaktowego dostępnego na Stronie albo poczty elektronicznej, możemy przetwarzać: imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu - jeżeli został podany - treść wiadomości oraz inne dane osobowe dobrowolnie zawarte w korespondencji.

Podanie danych jest dobrowolne, jednak podanie danych wymaganych w formularzu jest niezbędne do przesłania zapytania i udzielenia odpowiedzi. Podanie numeru telefonu jest dobrowolne i nie jest wymagane do wysłania formularza.

3.2. Google reCAPTCHA i ochrona formularza

W celu ochrony formularza kontaktowego przed spamem, nadużyciami i automatycznym przesyłaniem zapytań korzystamy z mechanizmu Google reCAPTCHA. W związku z jego działaniem mogą być przetwarzane dane techniczne dotyczące korzystania z formularza, takie jak adres IP, informacje o przeglądarce, urządzeniu oraz interakcji z formularzem. reCAPTCHA może również wykorzystywać plik cookie, np. _GRECAPTCHA, w celu przeprowadzenia analizy ryzyka. Dostawcą tego mechanizmu jest Google; w związku z jego działaniem dane (w tym adres IP) mogą być przekazywane do Google LLC w Stanach Zjednoczonych na zasadach opisanych w sekcji 10, a zasady stosowania plików cookie – w sekcji 4.

3.3. Szkolenia, usługi i relacje z klientami

Jeżeli zgłaszasz udział w szkoleniu, korzystasz z naszych usług, zawierasz z nami umowę albo działasz jako przedstawiciel, pracownik lub współpracownik klienta, kontrahenta lub partnera biznesowego, możemy przetwarzać: imię i nazwisko, stanowisko, nazwę reprezentowanego podmiotu, adres do korespondencji lub adres siedziby, adres e-mail, numer telefonu, NIP, dane niezbędne do wystawienia faktury lub innego dokumentu księgowego, dane dotyczące udziału w szkoleniu, dane związane z realizacją umowy oraz dane niezbędne do rozliczeń lub obsługi płatności, w tym numer rachunku bankowego, jeżeli jest to konieczne.

3.4. Rekrutacja

Jeżeli przesyłasz nam dokumenty aplikacyjne lub bierzesz udział w procesie rekrutacyjnym, możemy przetwarzać dane osobowe niezbędne do przeprowadzenia rekrutacji.

W przypadku rekrutacji na podstawie umowy o pracę możemy przetwarzać dane wskazane w art. 22(1) § 1 Kodeksu pracy, w szczególności: imię i nazwisko, datę urodzenia, dane kontaktowe wskazane przez kandydata, wykształcenie, kwalifikacje zawodowe oraz przebieg dotychczasowego zatrudnienia, z wyłączeniem informacji o wynagrodzeniu w obecnym i poprzednich stosunkach pracy. Dane dotyczące wykształcenia, kwalifikacji zawodowych i przebiegu dotychczasowego zatrudnienia przetwarzamy, gdy jest to niezbędne do wykonywania pracy określonego rodzaju lub na określonym stanowisku.

W przypadku rekrutacji do współpracy na podstawie umowy cywilnoprawnej, umowy o świadczenie usług lub współpracy B2B możemy przetwarzać dane niezbędne do podjęcia działań przed zawarciem umowy oraz do oceny kwalifikacji i doświadczenia kandydata.

Jeżeli dobrowolnie podasz w dokumentach aplikacyjnych dane wykraczające poza zakres danych wymaganych przepisami prawa lub niezbędnych do przeprowadzenia rekrutacji, będziemy je przetwarzać na podstawie Twojej zgody wyrażonej poprzez ich dobrowolne przekazanie albo - w przypadku przyszłych rekrutacji - na podstawie odrębnej, opcjonalnej zgody.

Prosimy, aby nie przekazywać w dokumentach aplikacyjnych danych szczególnych kategorii, o których mowa w art. 9 RODO, chyba że jest to konieczne i zgodne z prawem. Jeżeli takie dane zostaną przekazane bez naszej prośby, możemy je usunąć lub pominąć w procesie rekrutacji.

3.5. Informacje techniczne, pliki cookie i dane dotyczące korzystania ze Strony

Podczas korzystania ze Strony możemy przetwarzać informacje techniczne, takie jak: adres IP, identyfikatory plików cookie, typ i wersja przeglądarki, rodzaj urządzenia, system operacyjny, data i godzina wizyty, odwiedzone podstrony, źródło wejścia na Stronę, zdarzenia związane z korzystaniem ze Strony oraz ogólne informacje o lokalizacji wynikające z danych technicznych.

Dane te wykorzystujemy w szczególności do zapewnienia prawidłowego działania Strony, utrzymania bezpieczeństwa, wykrywania nadużyć, analizy ruchu oraz - jeżeli wyrazisz na to zgodę - do celów analitycznych, funkcjonalnych lub marketingowych.

4. PLIKI COOKIE I PODOBNE TECHNOLOGIE

Pliki cookie to niewielkie pliki tekstowe zapisywane na Twoim urządzeniu lub odczytywane z Twojego urządzenia podczas korzystania ze Strony. Podobne technologie mogą obejmować m.in. local storage, session storage, piksele lub inne identyfikatory internetowe.

Korzystanie z plików cookie i podobnych technologii odbywa się zgodnie z RODO oraz przepisami Prawa komunikacji elektronicznej. Zasadniczo zapisanie informacji na Twoim urządzeniu lub uzyskanie dostępu do informacji już przechowywanych na tym urządzeniu wymaga Twojej zgody, chyba że jest to niezbędne do świadczenia usługi drogą elektroniczną, której żądasz, albo dotyczy transmisji komunikatu w sieci telekomunikacyjnej.

Możemy wykorzystywać następujące kategorie plików cookie:

  • niezbędne pliki cookie - potrzebne do prawidłowego działania Strony, zapewnienia bezpieczeństwa, zapamiętania ustawień prywatności, obsługi formularzy i ochrony formularzy przed spamem; tych plików cookie nie można wyłączyć z poziomu naszych ustawień, ale można je zablokować w ustawieniach przeglądarki, co może spowodować nieprawidłowe działanie Strony;
  • funkcjonalne pliki cookie - umożliwiające korzystanie z dodatkowych funkcji Strony lub zapamiętanie preferencji użytkownika;
  • analityczne lub wydajnościowe pliki cookie - pozwalające mierzyć i analizować sposób korzystania ze Strony, o ile takie narzędzia są wykorzystywane i wyrażono wymaganą zgodę;
  • marketingowe lub targetujące pliki cookie - wykorzystywane do działań marketingowych lub reklamowych, o ile takie narzędzia są wykorzystywane i wyrażono wymaganą zgodę.

Obecnie Strona wykorzystuje przede wszystkim pliki cookie niezbędne do jej funkcjonowania, w tym pliki cookie lub podobne mechanizmy niezbędne do zabezpieczenia formularza kontaktowego przed spamem i nadużyciami. Jeżeli na Stronie zostaną wdrożone dodatkowe pliki cookie lub narzędzia analityczne, funkcjonalne albo marketingowe, będą one stosowane zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz - gdy jest to wymagane - po uzyskaniu Twojej zgody.

Ustawieniami plików cookie możesz zarządzać w ramach narzędzia dostępnego na Stronie, jeżeli jest udostępnione, oraz poprzez ustawienia przeglądarki internetowej. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem korzystania z plików cookie przed jej wycofaniem.

5. W JAKICH CELACH I NA JAKICH PODSTAWACH PRZETWARZAMY DANE?

Przetwarzamy dane osobowe wyłącznie wtedy, gdy mamy do tego odpowiednią podstawę prawną. W zależności od sytuacji podstawą prawną może być:

  • art. 6 ust. 1 lit. a RODO - Twoja zgoda;
  • art. 6 ust. 1 lit. b RODO - konieczność podjęcia działań przed zawarciem umowy lub wykonania umowy;
  • art. 6 ust. 1 lit. c RODO - konieczność wykonania obowiązku prawnego ciążącego na Administratorze;
  • art. 6 ust. 1 lit. f RODO - prawnie uzasadniony interes Administratora lub strony trzeciej.

Dane osobowe możemy przetwarzać w szczególności w następujących celach:

  • zapewnienie działania Strony, jej funkcji, formularzy i bezpieczeństwa - art. 6 ust. 1 lit. f RODO;
  • obsługa zapytań przesłanych przez formularz kontaktowy, e-mail lub inne kanały komunikacji - art. 6 ust. 1 lit. f RODO, a jeżeli zapytanie dotyczy zawarcia lub wykonania umowy - również art. 6 ust. 1 lit. b RODO;
  • ochrona formularzy przed spamem, nadużyciami i automatycznym przesyłaniem zapytań, w tym z wykorzystaniem Google reCAPTCHA - art. 6 ust. 1 lit. f RODO;
  • przygotowanie, zawarcie i wykonanie umowy, w tym umowy szkoleniowej, umowy o świadczenie usług, umowy zlecenia lub innej umowy - art. 6 ust. 1 lit. b RODO;
  • prowadzenie rozliczeń, księgowości, archiwizacji dokumentacji księgowej i podatkowej oraz realizacja obowiązków wynikających z przepisów prawa - art. 6 ust. 1 lit. c RODO;
  • przeprowadzenie obecnego procesu rekrutacyjnego - w zależności od rodzaju rekrutacji: art. 6 ust. 1 lit. b, c, f lub a RODO oraz właściwe przepisy Kodeksu pracy;
  • udział w przyszłych procesach rekrutacyjnych - art. 6 ust. 1 lit. a RODO, jeżeli wyraziłeś odrębną, opcjonalną zgodę;
  • utrzymywanie relacji biznesowych z klientami, kontrahentami i partnerami - art. 6 ust. 1 lit. f RODO;
  • dochodzenie, ustalenie lub obrona roszczeń - art. 6 ust. 1 lit. f RODO;
  • prowadzenie analiz statystycznych i ulepszanie Strony, jeżeli wykorzystywane są odpowiednie narzędzia - art. 6 ust. 1 lit. f RODO albo art. 6 ust. 1 lit. a RODO, gdy wymagana jest zgoda;
  • prowadzenie marketingu bezpośredniego własnych usług, wysyłanie informacji handlowych, newsletterów, zaproszeń na szkolenia lub wydarzenia - art. 6 ust. 1 lit. f RODO lub art. 6 ust. 1 lit. a RODO, a w zakresie korzystania z komunikacji elektronicznej lub telekomunikacyjnych urządzeń końcowych także na podstawie zgód wymaganych przez Prawo komunikacji elektronicznej, jeżeli takie zgody są wymagane.

6. KOMU UDOSTĘPNIAMY DANE OSOBOWE?

Dane osobowe możemy udostępniać wyłącznie wtedy, gdy jest to uzasadnione celem przetwarzania i zgodne z prawem. Odbiorcami danych mogą być w szczególności:

  • osoby upoważnione przez Administratora, w tym pracownicy i współpracownicy;
  • dostawcy usług IT, hostingu, obsługi Strony, poczty elektronicznej, narzędzi formularzy, narzędzi zabezpieczających formularze przed spamem i nadużyciami, narzędzi analitycznych, komunikacyjnych, szkoleniowych lub rekrutacyjnych;
  • dostawcy usług księgowych, prawnych, doradczych, audytowych, administracyjnych i archiwizacyjnych;
  • operatorzy płatności, banki, dostawcy usług pocztowych i kurierskich - jeżeli jest to niezbędne do realizacji umowy lub rozliczeń;
  • nasi klienci, sponsorzy, partnerzy biznesowi lub inne podmioty współpracujące z nami, gdy jest to konieczne do realizacji umowy, przedstawienia zespołu projektowego, obsługi współpracy biznesowej albo gdy wyraziłeś na to zgodę lub istnieje inna właściwa podstawa prawna;
  • organy publiczne, sądy, urzędy, organy regulacyjne lub inne podmioty uprawnione do uzyskania danych na podstawie przepisów prawa.

Podmioty przetwarzające dane w naszym imieniu przetwarzają dane na podstawie odpowiednich umów powierzenia przetwarzania danych osobowych albo innych właściwych instrumentów prawnych.

7. BEZPIECZEŃSTWO DANYCH OSOBOWYCH

Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne mające na celu ochronę danych osobowych przed nieuprawnionym dostępem, utratą, zniszczeniem, zmianą, ujawnieniem lub innym niezgodnym z prawem przetwarzaniem. Zakres stosowanych środków zależy od charakteru danych, celu przetwarzania oraz ryzyka naruszenia praw lub wolności osób, których dane dotyczą.

8. PRZEZ JAKI OKRES PRZETWARZAMY DANE OSOBOWE?

Dane osobowe przetwarzamy przez okres niezbędny do realizacji celu, w którym zostały zebrane, a następnie przez okres wymagany przepisami prawa albo okres niezbędny do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.

W szczególności:

  • dane związane z korzystaniem ze Strony i jej bezpieczeństwem przetwarzamy przez okres niezbędny do zapewnienia prawidłowego działania Strony, bezpieczeństwa i obsługi ewentualnych incydentów;
  • dane przesłane przez formularz kontaktowy lub e-mail przetwarzamy przez okres potrzebny do udzielenia odpowiedzi i zakończenia korespondencji, a następnie do czasu upływu terminów przedawnienia ewentualnych roszczeń lub przez okres niezbędny do wykazania przebiegu komunikacji, jeżeli jest to uzasadnione charakterem sprawy;
  • dane związane z umową lub usługami przetwarzamy przez czas trwania umowy i jej rozliczenia, a następnie do upływu terminów przedawnienia roszczeń;
  • dane zawarte w dokumentach księgowych i podatkowych przetwarzamy przez okres wymagany przepisami rachunkowymi i podatkowymi;
  • dane kandydatów przetwarzane na potrzeby bieżącej rekrutacji przetwarzamy do zakończenia danego procesu rekrutacyjnego, a następnie przez okres niezbędny do obrony przed ewentualnymi roszczeniami;
  • dane kandydatów przetwarzane na potrzeby przyszłych rekrutacji, na podstawie odrębnej zgody, przetwarzamy do czasu wycofania zgody, nie dłużej jednak niż przez 24 miesiące;
  • dane przetwarzane na potrzeby marketingu bezpośredniego przetwarzamy do czasu wycofania zgody, wniesienia skutecznego sprzeciwu lub ustania celu przetwarzania;
  • dane przetwarzane na podstawie zgody przetwarzamy do czasu jej wycofania, chyba że istnieje inna podstawa prawna dalszego przetwarzania.

W niektórych przypadkach możemy zanonimizować dane osobowe w sposób uniemożliwiający identyfikację osoby, której dane dotyczą, i wykorzystywać dane anonimowe do celów statystycznych, analitycznych lub naukowych.

9. JAKIE PRAWA CI PRZYSŁUGUJĄ?

W związku z przetwarzaniem danych osobowych przysługują Ci, w przypadkach i na zasadach określonych w RODO, następujące prawa:

  • prawo dostępu do danych osobowych, w tym prawo do uzyskania kopii danych;
  • prawo do sprostowania lub uzupełnienia nieprawidłowych lub niekompletnych danych;
  • prawo do usunięcia danych;
  • prawo do ograniczenia przetwarzania;
  • prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych, jeżeli podstawą przetwarzania jest prawnie uzasadniony interes;
  • prawo do przenoszenia danych, jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody lub umowy oraz w sposób zautomatyzowany;
  • prawo do wycofania zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem;
  • prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego.

Jeżeli chcesz skorzystać z któregokolwiek z powyższych praw, skontaktuj się z nami pod adresem privacy@brillance.pl. Możemy poprosić Cię o dodatkowe informacje niezbędne do potwierdzenia Twojej tożsamości, aby zapobiec ujawnieniu danych osobie nieuprawnionej.

Organem nadzorczym właściwym w Polsce jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych. Skargę można wnieść w szczególności na adres: Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stanisława Moniuszki 1A, 00-014 Warszawa. Więcej informacji znajduje się na stronie uodo.gov.pl.

10. PRZEKAZYWANIE DANYCH POZA EUROPEJSKI OBSZAR GOSPODARCZY

W związku z korzystaniem z określonych dostawców usług, w szczególności usług IT, hostingu, poczty elektronicznej, narzędzi komunikacyjnych, szkoleniowych, rekrutacyjnych, analitycznych, bezpieczeństwa lub narzędzi chroniących formularze przed spamem i nadużyciami, dane osobowe mogą być przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy.

Przekazanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy następuje wyłącznie wtedy, gdy jest to zgodne z RODO i przy zastosowaniu odpowiednich mechanizmów prawnych, takich jak decyzja stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony, standardowe klauzule umowne, wiążące reguły korporacyjne lub inne właściwe zabezpieczenia przewidziane przepisami prawa. Możesz uzyskać kopię stosowanych zabezpieczeń lub informację o miejscu ich udostępnienia, kontaktując się z nami pod adresem privacy@brillance.pl. Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji opierających się wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, które wywoływałyby wobec Ciebie skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Ciebie wpływały.

11. ZMIANY POLITYKI PRYWATNOŚCI

Możemy okresowo aktualizować niniejszą Politykę Prywatności, w szczególności w przypadku zmian w zakresie Strony, wykorzystywanych narzędzi, świadczonych usług lub obowiązujących przepisów prawa. Aktualna wersja Polityki Prywatności jest dostępna na Stronie.

12. KONTAKT

W przypadku pytań dotyczących niniejszej Polityki Prywatności lub sposobu przetwarzania danych osobowych możesz skontaktować się z nami:

tel.: 12 623 07 15

e-mail: privacy@brillance.pl

Brillance

Twój partner CRO
w Europie Środkowej

Polska · Czechy · Słowacja

Dla Twojego projektu

  • Dla firm biotech
  • Dla partnerów CRO
  • Pełny zakres usług
  • Szkolenia i Akademia

Brillance

  • Strona główna
  • Doświadczenie
  • Aktualności
  • Praca
  • Kontakt
  • LinkedIn ↗

Porozmawiajmy

bd@brillance.pl
Brillance Sp. z o.o.
ul. Zarzecze 136 A
30-134 Kraków, Polska
+48 12 623 07 15biuro@brillance.plZapisz kontakt firmowy
PL EN CZ SK
© 2026 Brillance Sp. z o.o.
Polityka prywatnościRegulamin usług elektronicznych